Natuur en hemellichamen
Maan
قمر
Alle gecontroleerde vindplaatsen van Maan in de Koran.
- 1
- entiteit
- 26
- verzen
- 27
- vermeldingen
Vindplaatsen in de Koran
Toen hij de maan in glans zag opkomen, zei hij: "Dit is mijn Heer." Maar toen de maan onderging, zei hij: "Tenzij mijn Heer mij leidt, zal ik zeker behoren tot hen die afdwalen."
Hij is het Die de dageraad doet doorbreken (uit het duister): Hij maakt de nacht tot rust en stilte, en de zon en de maan tot berekening (van de tijd): zo is de beschikking en ordening van (Hem), de Verhevene in macht, de Alwetende.
Uw Behoeder en Heer is Allah, Die de hemelen en de aarde in zes dagen geschapen heeft, en Die vast gevestigd is op de troon (van gezag): Hij trekt de nacht als een sluier over de dag, terwijl elk het andere in snelle opeenvolging zoekt: Hij schiep de zon, de maan en de sterren, (alle) bestuurd door wetten onder Zijn bevel. Is het niet aan Hem te scheppen en te besturen? Gezegend zij Allah, de Onderhouder en Verzorger van de werelden!
Hij is het Die de zon gemaakt heeft tot een schijnende luister en de maan tot een licht (van schoonheid), en voor haar standen afgemeten heeft; opdat u het getal van de jaren zou kennen en de rekening (van de tijd). Geenszins heeft Allah dit geschapen dan in waarheid en gerechtigheid. (Aldus) legt Hij Zijn tekenen in bijzonderheden uit, voor hen die verstaan.
Zie! JozefYusuf zei tot zijn vader: "O mijn vader! Ik zag elf sterren en de zon en de maan: ik zag dat zij zich voor mij neerbogen!"
Allah is het Die de hemelen heeft verheven zonder pilaren die u kunt zien; Hij heeft Zich stevig gevestigd op de troon (van gezag); Hij heeft de zon en de maan onderworpen (aan Zijn wet)! Elk loopt (zijn baan) voor een vastgestelde termijn. Hij regelt alle zaken en zet de tekenen in bijzonderheden uiteen, opdat u met zekerheid gelooft in de ontmoeting met uw Heer.
En Hij heeft de zon en de maan aan u onderworpen, beide ijverig hun banen vervolgend; en de nacht en de dag heeft Hij (ook) aan u onderworpen.
Hij heeft de nacht en de dag aan u dienstbaar gemaakt; de zon en de maan; en de sterren zijn dienstbaar door Zijn bevel: voorwaar, hierin zijn tekenen voor mensen die wijs zijn.
Hij is het Die de nacht en de dag geschapen heeft, en de zon en de maan: alle (hemellichamen) zweven voort, elk in zijn eigen kringloop.
Ziet u niet dat voor Allah zich in aanbidding neerbuigen alle dingen die in de hemelen en op aarde zijn,- de zon, de maan, de sterren; de heuvels, de bomen, de dieren; en een groot aantal onder de mensheid? Maar een groot aantal is er (ook) dat de straf verdient: en wie door Allah te schande gemaakt wordt,- niemand kan hem tot eer verheffen: want Allah volvoert alles wat Hij wil.
Gezegend is Hij Die sterrenbeelden aan de hemel gemaakt heeft, en daarin een lamp geplaatst heeft en een maan die licht geeft;
Indien u hun inderdaad vraagt wie de hemelen en de aarde geschapen heeft en de zon en de maan (aan Zijn wet) onderworpen heeft, zullen zij zeker antwoorden,
Ziet u niet dat Allah de nacht doet overgaan in de dag en dat Hij de dag doet overgaan in de nacht; dat Hij de zon en de maan heeft onderworpen (aan Zijn wet), elk zijn loop volgend voor een vastgestelde termijn; en dat Allah volkomen bekend is met alles wat u doet?
Hij doet de nacht overgaan in de dag, en Hij doet de dag overgaan in de nacht, en Hij heeft de zon en de maan (aan Zijn wet) onderworpen: elk loopt zijn baan voor een vastgestelde termijn. Zo is Allah, uw Heer: Hem behoort alle heerschappij. En zij die u naast Hem aanroept, hebben niet de minste macht.
En de maan, — Wij hebben voor haar standen afgemeten (om te doorlopen), totdat zij terugkeert als het oude (en verdorde) onderste deel van een dadeltak.
Het is de zon niet toegestaan de maan in te halen, en de nacht kan de dag niet voorbijstreven: elk zweeft (slechts) voort in (zijn eigen) baan (volgens de wet).
Hij schiep de hemelen en de aarde in ware (verhoudingen): Hij laat de nacht de dag overlappen, en de dag de nacht overlappen: Hij heeft de zon en de maan onderworpen (aan Zijn wet): elk volgt een baan voor een vastgestelde tijd. Is Hij niet de Verhevene in macht — Hij Die telkens weer vergeeft?
Onder Zijn tekenen zijn de nacht en de dag, en de zon en de maan. Werp u niet neer voor de zon en de maan, maar werp u neer voor Allah, Die ze geschapen heeft, indien het Hem is Die u wenst te dienen.
Het uur (van het oordeel) is nabij, en de maan is gespleten.
De zon en de maan volgen (nauwkeurig) berekende banen;
"'En de maan tot een licht in hun midden gemaakt heeft, en de zon tot een (luisterrijke) lamp gemaakt heeft?'"
Nee, voorwaar: bij de maan,
En de maan in duisternis begraven is,
En de zon en de maan samengevoegd worden,-
En de maan in haar volheid:
Bij de maan wanneer zij haar volgt;
Hadith waarin Maan wordt genoemd370 vermeldingen
Hadith zijn later overgeleverde berichten en staan daarom los van de Korantekst. Onderstaande koppelingen zijn exacte naam- of termvermeldingen, geen oordeel over betrouwbaarheid of uitleg.
…ode verf). Ik merkte ook op dat, telkens wanneer u in Mekka was, de mensen de ihram aannemen bij het zien van de nieuwe maansikkel (1e van Dhul-Hijja), terwijl u de ihlal (ihram) niet aannam - (ihram wordt ook ihlal genoemd, wat 'luid aanroepen' betekent, omdat een muhrim de talbiya luid moet reciteren wanneer hij de staat van ihram aanneemt) - tot de 8e van…
Jarir zei: "Wij waren bij de Profeet (ﷺ) en hij keek naar de maan - de volle maan - en zei: 'Voorwaar, jullie zullen jullie Heere zien zoals jullie deze maan zien, en jullie zullen geen moeite hebben Hem te zien. Dus als jullie kunnen voorkomen dat jullie (door slaap of bezigheden en dergelijke) een salaat vóór zonsopgang (Fadjr) en een salaat vóór zonsonder…
Wij waren met de Profeet (ﷺ) op een nacht met volle maan. Hij keek naar de maan en zei: "Jullie zullen voorzeker jullie Heere zien zoals jullie deze maan zien, en er zal geen moeite zijn Hem te zien. Dus als jullie kunnen voorkomen dat jullie (door slaap, bezigheden en dergelijke) een salaat vóór het opgaan van de zon (Fadjr) en vóór haar ondergaan (Asr) mis…
…Zullen wij onze Heere zien op de Dag der Opstanding?" Hij antwoordde: "Twijfel je eraan of je de volle maan kunt zien in een heldere (niet bewolkte) nacht?" Zij antwoordden: "Nee, o Boodschapper van Allah (ﷺ)!" Hij zei: "Twijfel je eraan of je de zon kunt zien wanneer er geen wolken zijn?" Zij antwoordden ontkennend. Hij zei: "Op dezelfde manier zullen julli…
…hij zijn mantel achter zich aan sleepte, tot hij de moskee binnenging. Hij leidde ons in een gebed van twee rak'a totdat de zon(sverduistering) voorbij was. Toen zei de Profeet (ﷺ): "De zon en de maan verduisteren niet vanwege iemands dood. Dus telkens wanneer jullie deze verduisteringen zien, bid dan en roep (Allah) aan totdat de verduistering voorbij is."
De Profeet (ﷺ) zei: "De zon en de maan verduisteren niet vanwege de dood van iemand van de mensen, maar zij zijn twee tekenen onder de tekenen van Allah. Wanneer jullie ze zien, sta dan op en bid."