Natuur en hemellichamen
Zee
بحر
Alle gecontroleerde vindplaatsen van Zee in de Koran.
- 1
- entiteit
- 40
- verzen
- 42
- vermeldingen
Vindplaatsen in de Koran
En gedenk: Wij spleten de zee voor u en redden u en verdronken het volk van FaraoFiraun voor uw eigen ogen.
Zie! in de schepping van de hemelen en de aarde; in de afwisseling van de nacht en de dag; in het varen van de schepen door de oceaan tot nut van de mensheid; in de regen die Allah neerzendt uit de hemelen, en het leven dat Hij daarmee geeft aan een aarde die dood is; in de dieren van allerlei soort die Hij over de aarde verspreidt; in de wisseling van de winden, en de wolken die zij als hun slaven voortdrijven tussen de hemel en de aarde; - (hierin) zijn waarlijk tekenen voor een volk dat verstandig is.
Geoorloofd voor u is de vangst van waterwild en het gebruik daarvan als voedsel, — ten bate van uzelf en van hen die reizen; maar verboden is de jacht op landwild, — zolang u zich binnen het heilige gebied bevindt of in pelgrimsgewaad. En vrees Allah, tot Wie u teruggebracht zult worden.
Het was niet Allah die (bijgelovigheden instelde zoals die van) een kameelmerrie met gespleten oor, of een kameelmerrie losgelaten voor vrije weide, of afgodenoffers voor tweelinggeboorten bij dieren, of kameelhengsten vrijgesteld van arbeid: het zijn de lasteraars die een leugen tegen Allah verzinnen; maar de meesten van hen missen wijsheid.
Bij Hem zijn de sleutels van het onzienlijke, de schatten die niemand kent dan Hij. Hij weet al wat er op de aarde en in de zee is. Geen blad valt er, of het is met Zijn kennis: er is geen korrel in de duisternis (of diepten) van de aarde, noch iets vers of droogs (groen of verdord), of het is (opgetekend) in een duidelijk geschrift (voor wie kunnen lezen).
Zeg: "Wie is het die u redt uit de duistere schuilhoeken van land en zee, wanneer u Hem aanroept in nederigheid en stille vrees: 'Indien Hij ons slechts uit deze (gevaren) redt, (beloven wij dat) wij waarlijk onze dankbaarheid zullen tonen'?"
Hij is het Die de sterren (als bakens) voor u gemaakt heeft, opdat u zich met hun hulp zou kunnen richten door de donkere ruimten van land en zee: Wij zetten Onze tekenen uiteen voor mensen die weten.
Wij brachten de kinderen van Israël (veilig) over de zee. Zij kwamen bij een volk dat zich geheel toewijdde aan enige afgoden die zij hadden. Zij zeiden: "O MozesMusa! maak voor ons een god gelijk aan de goden die zij hebben." Hij zei: "Voorwaar, u bent een volk zonder kennis."
Vraag hun aangaande de stad die dicht bij de zee lag. Zie! zij overtraden in de zaak van de sabbat. Want op de dag van hun sabbat kwamen hun vissen tot hen, openlijk hun koppen opstekend, maar op de dag dat zij geen sabbat hadden, kwamen zij niet: zo stelden Wij hen op de proef, want zij waren aan overtreding overgegeven.
Hij is het Die u in staat stelt over land en zee te reizen; zodat u zelfs schepen bestijgt; — zij varen met hen met een gunstige wind, en zij verheugen zich daarover; dan komt een stormwind en de golven komen tot hen van alle zijden, en zij menen dat zij overweldigd worden: zij roepen tot Allah, Hem oprecht (hun) toewijding biedend, zeggend: "Indien U ons hieruit verlost, zullen wij waarlijk onze dankbaarheid tonen!"
Wij voerden de kinderen van Israël over de zee: FaraoFiraun en zijn heerscharen volgden hen in onbeschaamdheid en vijandschap. Ten slotte, toen hij door de vloed overweldigd werd, zei hij: "Ik geloof dat er geen god is behalve Hij in Wie de kinderen van Israël geloven: ik behoor tot hen die zich onderwerpen (aan Allah in de islam)."
Allah is het Die de hemelen en de aarde geschapen heeft en regen uit de hemelen neerzendt, en daarmee vruchten voortbrengt om u te voeden; Hij is het Die de schepen aan u onderworpen heeft, opdat zij door de zee varen op Zijn bevel; en de rivieren heeft Hij (ook) aan u onderworpen.
Hij is het Die de zee dienstbaar heeft gemaakt, opdat u daaruit vlees zou eten dat vers en mals is, en opdat u daaruit sieraden zou halen om te dragen; en u ziet daarop de schepen die de golven doorklieven, opdat u (aldus) van de overvloed van Allah zou zoeken en opdat u dankbaar zou zijn.
Uw Heer is het Die het schip voor u voorspoedig doet varen door de zee, opdat u van Zijn overvloed zou zoeken. Want Hij is jegens u zeer barmhartig.
Wanneer nood u op zee aangrijpt, laten zij die u aanroept — buiten Hemzelf — u in de steek! Maar wanneer Hij u veilig aan land terugbrengt, wendt u zich af (van Hem). Zeer ondankbaar is de mens!
Wij hebben de zonen van AdamAdam geëerd; hun vervoer verschaft op land en zee; hun tot levensonderhoud goede en reine dingen gegeven; en hun bijzondere gunsten verleend, boven een groot deel van Onze schepping.
Zie, MozesMusa zei tot zijn dienaar: "Ik zal niet opgeven totdat ik de samenvloeiing van de twee zeeën bereik, of (totdat) ik jaren en jaren reizend doorbreng."
Maar toen zij de samenvloeiing bereikten, vergaten zij hun vis, die zijn weg nam door de zee, (recht) als in een tunnel.
Hij antwoordde: "Zag u (wat er gebeurde) toen wij ons naar de rots begaven? Ik vergat inderdaad de vis: niemand dan Satan deed mij vergeten (u) erover te vertellen: hij nam zijn weg door de zee op wonderbaarlijke wijze!"
"Wat de boot betreft, zij behoorde aan zekere mannen in bittere nood: zij voeren op het water: ik wenste haar slechts onbruikbaar te maken, want achter hen was een zekere koning die elke boot met geweld in beslag nam."
Zeg: "Indien de oceaan inkt was (om de woorden van mijn Heer mee uit te schrijven), dan zou de oceaan eerder uitgeput zijn dan de woorden van mijn Heer, zelfs al voegden wij er een andere oceaan als deze aan toe, tot zijn hulp."
Wij zonden een ingeving tot MozesMusa: "Reis bij nacht met Mijn dienaren, en baan voor hen een droog pad door de zee, zonder vrees te worden ingehaald (door FaraoFiraun) en zonder (enige andere) vrees."
Ziet u niet dat Allah aan u (mensen) alles wat op de aarde is onderworpen heeft, en de schepen die op Zijn bevel door de zee varen? Hij weerhoudt de hemel (regen) ervan op de aarde te vallen, behalve met Zijn verlof: want Allah is voor de mens Meest Vriendelijk en Meest Barmhartig.
Of (de toestand van de ongelovigen) is als de diepten van duisternis in een uitgestrekte diepe oceaan, overstelpt door golf op golf, waarboven (donkere) wolken: diepten van duisternis, de een boven de ander: als een man zijn handen uitstrekt, kan hij ze nauwelijks zien! want voor wie Allah geen licht geeft, is er geen licht!
Hij is het Die de twee stromende wateren heeft losgelaten: het ene smakelijk en zoet, en het andere zout en bitter; toch heeft Hij tussen beide een versperring gemaakt, een afscheiding die verboden is te passeren.
Toen zeiden Wij tot MozesMusa door ingeving: "Sla de zee met uw staf." Zo spleet zij, en elk afzonderlijk deel werd als de geweldige, vaste massa van een berg.
Of: Wie heeft de aarde vast gemaakt om op te wonen; rivieren in haar midden gemaakt; daarop onwrikbare bergen gezet; en een scheidsmuur gemaakt tussen de twee stromende wateren? (Kan er een andere) god zijn naast Allah? Nee, de meesten van hen weten het niet.
Of: Wie leidt u door de diepten van duisternis op land en zee, en Wie zendt de winden als voorboden van blijde tijdingen, uitgaande voor Zijn barmhartigheid? (Kan er een andere) god zijn naast Allah? Hoog verheven is Allah boven wat zij met Hem vereenzelvigen!
Verderf is verschenen op het land en de zee vanwege (het loon) dat de handen van de mensen verdiend hebben, opdat (Allah) hun een smaak zal geven van sommige van hun daden: opdat zij zullen terugkeren (van het kwaad).
En al waren alle bomen op aarde pennen en de oceaan (ware inkt), met zeven oceanen daarachter om haar (voorraad) aan te vullen, dan nog zouden de woorden van Allah niet uitgeput raken (in het schrijven): want Allah is de Verhevene in macht, vol van wijsheid.
Ziet u niet dat de schepen door de oceaan varen door de genade van Allah?- opdat Hij u van Zijn tekenen zou tonen? Voorwaar, hierin zijn tekenen voor allen die standvastig volharden en dank betuigen.
En de twee stromende wateren zijn niet gelijk, — het ene smakelijk, zoet en aangenaam om te drinken, en het andere zout en bitter. Toch eet u van elk (soort water) vers en mals vlees, en haalt u sieraden tevoorschijn om te dragen; en u ziet daarin de schepen die de golven doorklieven, opdat u (aldus) van de overvloed van Allah zou zoeken en opdat u dankbaar zou zijn.
En onder Zijn tekenen zijn de schepen, die soepel varen door de oceaan, (hoog) als bergen.
"En laat de zee achter als een voor (gespleten): want zij zijn een leger (bestemd) om te verdrinken."
Allah is het Die de zee aan u dienstbaar heeft gemaakt, opdat de schepen daarop varen op Zijn bevel, opdat u van Zijn gunst zoekt, en opdat u dankbaar zou zijn.
En bij de oceaan, vervuld van deining;-
Hij heeft de twee stromende watermassa's vrijgelaten, elkaar ontmoetend:
En van Hem zijn de schepen die statig door de zeeën varen, hoog als bergen:
Wanneer de oceanen overkoken met een golf;
Wanneer de oceanen losgelaten worden om uit te barsten;
Hadith waarin Zee wordt genoemd201 vermeldingen
Hadith zijn later overgeleverde berichten en staan daarom los van de Korantekst. Onderstaande koppelingen zijn exacte naam- of termvermeldingen, geen oordeel over betrouwbaarheid of uitleg.
…Al-Khadir) daar zou ontmoeten. Dus ging Mozes op zoek naar het teken van de vis in de zee. De dienaarsjongen van Mozes zei tegen hem: "Herinner je je toen wij ons naar de rots begaven? Ik ben werkelijk de vis vergeten; niemand dan Satan liet mij vergeten eraan te denken." Daarop zei Mozes: "Dat is wat wij zochten!" (18:64) Dus keerden zij terug op hun voetst…
…ou ontmoeten. Dus ging Mozes op zoek naar het teken van de vis in de zee. De dienaarsjongen van Mozes zei: "Herinner je je toen wij ons naar de rots begaven? Ik ben werkelijk de vis vergeten; niemand dan Satan liet mij vergeten eraan te denken." Daarop zei Mozes: "Dat is wat wij zochten." Dus keerden zij terug op hun voetstappen en vonden Khadir. (En) wat er…
…olstrekte kennis had toegeschreven. Daarom openbaarde Allah aan hem: 'Bij de samenvloeiing van de twee zeeën is een dienaar onder Mijn dienaren die geleerder is dan jij.' Mozes zei: 'O mijn Heer! Hoe kan ik hem ontmoeten?' Allah zei: Neem een vis mee in een grote mand (en ga op weg), en je zult hem vinden op de plaats waar je de vis verliest. Zo trok Mozes e…
…niet, maar ik vroeg naar die beproeving die zich zal verspreiden als de golven van de zee.' Ik (Hudhaifa) zei: 'O leider der gelovigen! U hoeft er niet bang voor te zijn, want er is een gesloten deur tussen u en haar.' `Umar vroeg: 'Zal de deur worden opengebroken of geopend?' Ik antwoordde: 'Ze zal worden opengebroken.' `Umar zei: 'Dan zal ze nooit meer ges…
…niet, maar ik vraag naar die beproeving die zich zal verspreiden als de golven van de zee.' Ik zei: 'O leider der gelovigen! U hoeft daar niet bang voor te zijn, want er is een gesloten deur tussen u en haar.' Hij vroeg: 'Zal de deur worden opengebroken of geopend?' Ik antwoordde: 'Nee, hij zal worden opengebroken.' Hij zei: 'Als hij dan opengebroken wordt,…
…hem een lening van duizend dinar te geven, en die ander gaf hem dat. De schuldenaar ging op reis over zee (toen de tijd om de schuld terug te betalen was aangebroken), maar hij vond geen boot; dus nam hij een stuk hout, holde het uit, deed er 1000 dinar in en wierp het in de zee. De schuldeiser ging naar buiten en nam het stuk hout mee naar zijn familie om…