Personen en profeten
AbrahamIbrahim
إبراهيم
Alle gecontroleerde vindplaatsen van AbrahamIbrahim in de Koran.
- 1
- entiteit
- 52
- verzen
- 58
- vermeldingen
Vindplaatsen in de Koran
En gedenk dat AbrahamIbrahim door zijn Heer beproefd werd met bepaalde geboden, die hij vervulde: Hij zei: "Ik zal u tot een imam voor de volken maken." Hij pleitte: "En ook (imams) uit mijn nageslacht!" Hij antwoordde: "Maar Mijn belofte reikt niet tot de onrechtvaardigen."
Gedenk: Wij maakten het Huis tot een plaats van samenkomst voor de mensen en een plaats van veiligheid; en neem de standplaats van AbrahamIbrahim als een plaats van gebed; en Wij sloten een verbond met AbrahamIbrahim en Isma'il, dat zij Mijn Huis zouden heiligen voor hen die het omgaan, of het als toevluchtsoord gebruiken, of zich buigen, of zich neerwerpen (daar in gebed).
En gedenk: AbrahamIbrahim zei: "Mijn Heer, maak dit tot een stad van vrede, en voed haar volk met vruchten, — degenen van hen die geloven in Allah en de laatste dag." Hij zei: "(Ja), en ook wie het geloof verwerpen, — voor een tijd zal Ik hun hun genot gunnen, maar spoedig zal Ik hen drijven tot de kwelling van het vuur, — een kwade bestemming (waarlijk)!"
En gedenk: AbrahamIbrahim en Isma'il legden de fundamenten van het Huis (met dit gebed): "Onze Heer! Aanvaard (deze dienst) van ons: want U bent de Alhorende, de Alwetende."
En wie wendt zich af van de godsdienst van AbrahamIbrahim dan zij die hun ziel verlagen met dwaasheid? Hem verkozen Wij en maakten Wij rein in deze wereld: en in het hiernamaals zal hij zijn in de rangen van de rechtvaardigen.
En dit was de nalatenschap die AbrahamIbrahim aan zijn zonen naliet, en zo ook JakobYaqub: "O mijn zonen! Allah heeft het geloof voor u gekozen; sterf dan niet, tenzij in het geloof van de islam."
Was u getuige toen de dood voor JakobYaqub verscheen? Zie, hij zei tot zijn zonen: "Wat zult u dienen na mij?" Zij zeiden: "Wij zullen uw God dienen en de God van uw vaderen, van AbrahamIbrahim, IsmaëlIsmail en IzakIshaq, - de ene (ware) Allah: voor Hem buigen wij ons (in de islam)."
Zij zeggen: "Word Joden of christenen, indien u geleid wilt worden (tot behoud)." Zeg: "Nee! (Veeleer) de godsdienst van AbrahamIbrahim, de ware, en hij stelde geen goden naast Allah."
Zeg: "Wij geloven in Allah, en in de openbaring die aan ons gegeven is, en aan AbrahamIbrahim, IsmaëlIsmail, IzakIshaq, JakobYaqub en de stammen, en in hetgeen aan MozesMusa en JezusIsa gegeven is, en in hetgeen aan (alle) profeten van hun Heer gegeven is: wij maken geen onderscheid tussen de een en de ander van hen: en voor Allah buigen wij ons (in de islam)."
Of zegt u dat AbrahamIbrahim, IsmaëlIsmail, IzakIshaq, JakobYaqub en de stammen Joden of christenen waren? Zeg: Weet u het beter dan Allah? Ach! wie is onrechtvaardiger dan zij die het getuigenis verbergen dat zij van Allah hebben? Maar Allah is niet onachtzaam jegens wat u doet!
Hebt u uw blik niet gewend tot hem die met AbrahamIbrahim twistte over zijn Heer, omdat Allah hem macht verleend had? AbrahamIbrahim zei: "Mijn Heer is Hij Die leven geeft en doet sterven." Hij zei: "Ik geef leven en dood." AbrahamIbrahim zei: "Maar het is Allah Die de zon doet opgaan uit het oosten: doe haar dan opgaan uit het westen." Zo werd hij beschaamd die (in hoogmoed) het geloof verwierp. En Allah geeft geen leiding aan een onrechtvaardig volk.
Toen AbrahamIbrahim zei: "Toon mij, Heer, hoe U de doden zult opwekken," antwoordde Hij: "Hebt u geen geloof?" Hij zei: "Jawel, maar slechts om mijn hart gerust te stellen." Allah zei: "Neem vier vogels, trek ze tot u, en snijd hun lichamen in stukken. Verstrooi ze over de bergtoppen, roep ze dan terug. Zij zullen snel tot u komen. Weet dat Allah machtig is, wijs."
Allah verkoos AdamAdam en NoachNuh, het geslacht van AbrahamIbrahim, en het geslacht van 'ImranImran boven alle mensen, -
U, mensen van het Boek! Waarom twist u over AbrahamIbrahim, terwijl de Thora en het Evangelie eerst na hem geopenbaard werden? Hebt u geen verstand?
AbrahamIbrahim was geen Jood en ook geen christen; maar hij was oprecht in het geloof, en boog zijn wil voor die van Allah (hetgeen de islam is), en hij voegde geen goden aan Allah toe.
Zeg: "Wij geloven in Allah, en in wat aan ons geopenbaard is en wat geopenbaard werd aan AbrahamIbrahim, Isma'il, IzakIshaq, JakobYaqub, en de stammen, en in (de Boeken) gegeven aan MozesMusa, JezusIsa, en de profeten, van hun Heer: wij maken geen onderscheid tussen de een en de ander onder hen, en aan Allah onderwerpen wij onze wil (in de islam)."
Zeg: "Allah spreekt de waarheid: volg de godsdienst van AbrahamIbrahim, de gezonde in het geloof; hij behoorde niet tot de heidenen."
Daarin zijn duidelijke tekenen; (bijvoorbeeld) de standplaats van AbrahamIbrahim; wie het binnengaat, verkrijgt veiligheid; de bedevaart daarheen is een plicht die de mensen aan Allah verschuldigd zijn, - zij die de reis kunnen bekostigen; maar als iemand het geloof verloochent, Allah heeft geen van Zijn schepselen nodig.
Of benijden zij de mensen om hetgeen Allah hun uit Zijn overvloed gegeven heeft? Maar Wij hadden aan het volk van AbrahamIbrahim reeds het Boek en de Wijsheid gegeven, en hun een groot koninkrijk verleend.
Wie kan beter zijn in godsdienst dan hij die zijn gehele wezen aan Allah onderwerpt, goeddoet, en de weg volgt van AbrahamIbrahim, de ware in het geloof? Want Allah nam AbrahamIbrahim tot vriend.
Wij hebben u ingeving gezonden, zoals Wij die aan NoachNuh zonden en aan de boodschappers na hem: Wij zonden ingeving aan AbrahamIbrahim, IsmaëlIsmail, IzakIshaq, JakobYaqub en de stammen, aan JezusIsa, JobAyyub, JonaYunus, AäronHarun en SalomoSulayman, en aan DavidDawud gaven Wij de Psalmen.
Zie! AbrahamIbrahim zei tot zijn vader AzarAzar: "Neemt u afgoden tot goden? Want ik zie u en uw volk in klaarblijkelijke dwaling."
Zo ook toonden Wij AbrahamIbrahim de macht en de wetten van de hemelen en de aarde, opdat hij (met verstand) zekerheid zou hebben.
Dat was de bewijsvoering aangaande Ons, die Wij AbrahamIbrahim gaven (om te gebruiken) tegen zijn volk: Wij verheffen wie Wij willen, graad na graad: want uw Heer is vol wijsheid en kennis.
Zeg: "Voorwaar, mijn Heer heeft mij geleid naar een weg die recht is,- een godsdienst van het rechte,- het pad (betreden) door AbrahamIbrahim, de oprechte in het geloof, en hij voegde (zeker) geen goden toe aan Allah."
Heeft het verhaal hen niet bereikt van hen die vóór hen waren?- het volk van NoachNuh, en 'Ad, en Thamoed; het volk van AbrahamIbrahim, de mannen van Midian, en de omgekeerde steden. Tot hen kwamen hun boodschappers met duidelijke tekenen. Het is niet Allah Die hun onrecht doet, maar zij doen hun eigen ziel onrecht.
En AbrahamIbrahim bad slechts om vergeving voor zijn vader vanwege een belofte die hij hem gedaan had. Maar toen het hem duidelijk werd dat hij een vijand van Allah was, onttrok hij zich aan hem: want AbrahamIbrahim was zeer teerhartig, verdraagzaam.
Daar kwamen Onze boodschappers tot AbrahamIbrahim met een blijde boodschap. Zij zeiden: "Vrede!" Hij antwoordde: "Vrede!" en haastte zich hen te onthalen met een gebraden kalf.
Toen de vrees van (het gemoed van) AbrahamIbrahim geweken was en de blijde boodschap hem bereikt had, begon hij bij Ons te pleiten voor het volk van Lut.
Want AbrahamIbrahim was, zonder twijfel, verdraagzaam (jegens fouten), mededogend, en gewoon zich tot Allah te wenden.
"Zo zal uw Heer u uitverkiezen en u de uitleg van geschiedenissen (en gebeurtenissen) leren en Zijn gunst aan u volmaken en aan het nageslacht van JakobYaqub - zoals Hij die eertijds volmaakte aan uw vaderen AbrahamIbrahim en IzakIshaq! want Allah is vol kennis en wijsheid."
"En ik volg de wegen van mijn vaderen,- AbrahamIbrahim, IzakIshaq en JakobYaqub; en nooit konden wij enige deelgenoten, welke ook, aan Allah toeschrijven: dat (komt) van de genade van Allah aan ons en aan de mensheid: doch de meeste mensen zijn niet dankbaar."
Gedenk dat AbrahamIbrahim zei: "O mijn Heer! Maak deze stad tot een stad van vrede en veiligheid: en bewaar mij en mijn zonen ervoor afgoden te aanbidden."
Vertel hun over de gasten van AbrahamIbrahim.
AbrahamIbrahim was voorwaar een voorbeeld, godvruchtig gehoorzaam aan Allah, (en) waarachtig in het geloof, en hij stelde geen goden naast Allah:
Zo hebben Wij u de ingegeven (boodschap) geleerd: "Volg de wegen van AbrahamIbrahim, de waarachtige in het geloof, en hij stelde geen goden naast Allah."
Vermeld (ook) in het Boek (de geschiedenis van) AbrahamIbrahim: hij was een man van waarheid, een profeet.
Dat waren enigen van de profeten aan wie Allah Zijn genade schonk,- van het nageslacht van AdamAdam, en van hen die Wij (in de ark) droegen met NoachNuh, en van het nageslacht van AbrahamIbrahim en Israël, van hen die Wij leidden en verkozen. Wanneer de tekenen van (Allah) de Meest Genadevolle aan hen werden voorgedragen, vielen zij neer in aanbidding, zich neerbuigend en in tranen.
Wij schonken voorheen aan AbrahamIbrahim zijn oprechtheid van wandel, en Wij kenden hem wél.
Zij zeiden: "Wij hoorden een jongeling over hen spreken: hij wordt AbrahamIbrahim genoemd."
Wij zeiden: "O vuur! wees koel, en (een middel van) veiligheid voor AbrahamIbrahim!"
Die van AbrahamIbrahim en LotLut;
En strijd voor Zijn zaak zoals u behoort te strijden, (met oprechtheid en onder tucht). Hij heeft u uitverkoren, en heeft u in de godsdienst geen moeilijkheden opgelegd; het is de godsdienst van uw vader AbrahamIbrahim. Hij is het Die u moslims genoemd heeft, zowel tevoren als in deze (openbaring); opdat de boodschapper een getuige voor u zou zijn, en u getuigen zou zijn voor de mensheid! Onderhoud dan geregeld het gebed, geef geregeld aalmoezen, en houd u vast aan Allah! Hij is uw Beschermer - de Beste om te beschermen en de Beste om te helpen!
En draag hun (iets van) de geschiedenis van AbrahamIbrahim voor.
Toen Onze boodschappers tot AbrahamIbrahim kwamen met het goede nieuws, zeiden zij: "Wij gaan voorzeker het volk van deze stad verdelgen: want waarlijk, zij zijn (verslaafd aan) misdaad."
"Vrede en heilgroet over AbrahamIbrahim!"
En gedenk Onze dienaren AbrahamIbrahim, IzakIshaq en JakobYaqub, bezitters van kracht en inzicht.
Dezelfde godsdienst heeft Hij voor u ingesteld als die welke Hij aan NoachNuh opdroeg - die Wij door ingeving tot u gezonden hebben - en die Wij aan AbrahamIbrahim, MozesMusa en JezusIsa opdroegen: namelijk, dat u standvastig zou blijven in de godsdienst, en daarin geen verdeeldheid zou maken: voor hen die andere dingen dan Allah aanbidden, is de (weg) waartoe u hen roept, zwaar. Allah kiest voor Zichzelf wie Hem behaagt, en leidt tot Zichzelf hen die zich (tot Hem) keren.
Zie! AbrahamIbrahim zei tot zijn vader en zijn volk: "Ik ontdoe mij waarlijk van hetgeen u aanbidt:"
Heeft het verhaal u bereikt van de geëerde gasten van AbrahamIbrahim?
Er is voor u een voortreffelijk voorbeeld (om te volgen) in AbrahamIbrahim en degenen die met hem waren, toen zij tot hun volk zeiden: "Wij zijn vrij van u en van al wat u naast Allah aanbidt: wij hebben u verworpen, en er is tussen ons en u vijandschap en haat ontstaan voor altijd,- tenzij dat u gelooft in Allah en in Hem alleen": maar niet toen AbrahamIbrahim tot zijn vader zei: "Ik zal voor u om vergeving bidden, hoewel ik geen macht heb iets voor u van Allah (te verkrijgen)." (Zij baden): "Onze Heer! op U vertrouwen wij, en tot U keren wij ons in berouw: tot U is (onze) uiteindelijke bestemming."
De boeken van AbrahamIbrahim en MozesMusa.
Hadith waarin AbrahamIbrahim wordt genoemd126 vermeldingen
Hadith zijn later overgeleverde berichten en staan daarom los van de Korantekst. Onderstaande koppelingen zijn exacte naam- of termvermeldingen, geen oordeel over betrouwbaarheid of uitleg.
…mr dat sommige mensen zeiden: "De ogen van de Boodschapper van Allah (ﷺ) slapen, maar zijn hart slaapt niet." 'Amr antwoordde: "Ik hoorde 'Ubaid bin 'Umar zeggen dat de dromen van profeten Goddelijke Inspiratie waren," en toen reciteerde hij het vers: 'Ik (Abraham) zie in een droom (o mijn zoon) dat ik jou offer (aan Allah).' (37.102)") (Zie Hadith nr. 183.)
…Anas zei: "Abu Dhar voegde eraan toe dat de Profeet (ﷺ) Adam, Idris, Mozes, Jezus en Abraham ontmoette; hij (Abu Dhar) vermeldde niet op welke hemel zij zich bevonden, maar hij vermeldde wel dat hij (de Profeet (ﷺ)) Adam op de laagste hemel ontmoette en Abraham op de zesde hemel." Anas zei: "Toen Gabriël samen met de Profeet (ﷺ) langs Idris kwam, zei deze:…
…j ging er zevenmaal omheen) en bad een gebed van twee rak`at (op de plaats) achter de standplaats (van Abraham), en daarna verrichtte hij de Tawaf (Sa`i) tussen Safa en Marwa. En voorwaar, in de Boodschapper van Allah (ﷺ) hebt u een goed voorbeeld." Toen stelden wij dezelfde vraag aan Jabir bin `Abdullah, en ook hij antwoordde: "Hij mag zijn vrouw niet nader…
Ik zag een persoon bidden bij Muqam-Ibrahim (de plaats van Abraham bij de Ka'ba), en hij zei de Takbir bij elk buigen, oprichten, staan en zitten. Ik vroeg Ibn Abbas (naar dit gebed). Hij vermaande mij en zei: "Is dat niet het gebed van de Profeet?"
…j die handelden in riba (woeker). En de oude man die aan de voet van de boom zat, was Abraham, en de kleine kinderen om hem heen waren het nageslacht van de mensen. En degene die het vuur aanwakkerde, was Malik, de poortwachter van het Hellevuur. En het eerste huis dat je bent binnengegaan, was het huis van de gewone gelovigen, en het tweede huis was dat van…
…olk (de Quraish) de Ka'ba herbouwde, zij die kleiner maakten dan de oorspronkelijke fundering die door Abraham was gelegd?" Ik zei: "O Boodschapper van Allah (ﷺ)! Waarom herbouwt u haar niet op haar oorspronkelijke fundering die door Abraham is gelegd?" Hij antwoordde: "Ware het niet dat jouw volk dicht bij de pre-islamitische periode van onwetendheid staat…