Salomo

Zij volgden wat de bozen (valselijk) verkondigden tegen de macht van Salomo: de godslasteraars waren niet Salomo, maar de bozen, die de mensen toverij leerden, en zulke dingen als te Babylon neerkwamen tot de engelen Harut en Marut. Maar geen van deze beiden leerde iemand (zulke dingen) zonder te zeggen: "Wij zijn slechts ter beproeving; laster dus niet." Zij leerden van hen de middelen om tweedracht te zaaien tussen man en vrouw. Maar zij konden daarmee niemand schaden dan met Allahs toestemming. En zij leerden wat hun schaadde, niet wat hun baatte. En zij wisten dat de kopers van (toverij) geen aandeel zouden hebben in het geluk van het hiernamaals. En verachtelijk was de prijs waarvoor zij hun ziel verkochten, hadden zij het maar geweten!

سُلَيْمَٰنَ

Aan Salomo gaven Wij het (juiste) begrip van de zaak in: aan elk (van hen) gaven Wij oordeel en kennis; het was Onze macht die de heuvels en de vogels Onze lof deed verheerlijken, met David: Wij waren het Die (al deze dingen) deden.

سُلَيْمَٰنَ

En Salomo was Davids erfgenaam. Hij zei: "O mensen! Ons is de taal van de vogels geleerd, en ons is (een weinig) van alle dingen geschonken: dit is waarlijk klaarblijkelijke genade (van Allah)."

سُلَيْمَٰنُ

Ten slotte, toen zij bij een (nederig) dal van de mieren kwamen, zei een van de mieren: "O mieren, gaat uw woningen binnen, opdat Salomo en zijn legerscharen u niet (onder de voet) vertreden zonder het te weten."

سُلَيْمَٰنُ

"Hij is van Salomo, en luidt (als volgt): 'In de naam van Allah, de Meest Genadevolle, de Meest Barmhartige:'"

سُلَيْمَٰنَ

Toen nu (het gezantschap) bij Salomo kwam, zei hij: "Wilt u mij overvloed aan rijkdom geven? Maar wat Allah mij gegeven heeft, is beter dan wat Hij u gegeven heeft! Nee, u bent het die zich in uw geschenk verheugt!"

سُلَيْمَٰنَ

Haar werd gevraagd het verheven paleis binnen te gaan: maar toen zij het zag, meende zij dat het een watervlakte was, en zij (schortte haar gewaad op), haar benen ontblotend. Hij zei: "Dit is slechts een paleis, glad geplaveid met platen van glas." Zij zei: "O mijn Heer! Ik heb waarlijk mijn ziel onrecht aangedaan: ik onderwerp mij (nu), met Salomo, (in de islam) aan de Heer van de werelden."

سُلَيْمَٰنَ

Aan David gaven Wij Salomo (als zoon), — hoe voortreffelijk in Onze dienst! Steeds keerde hij zich (tot Ons)!

سُلَيْمَٰنَ

En Wij beproefden Salomo: Wij plaatsten op zijn troon een lichaam (zonder leven); maar hij keerde zich (tot Ons in ware toewijding):

سُلَيْمَٰنَ