Volken en geloofsgroepen
Thamoed
ثمود
Alle gecontroleerde vindplaatsen van Thamoed in de Koran.
- 1
- entiteit
- 13
- verzen
- 13
- vermeldingen
Vindplaatsen in de Koran
Tot het volk van Thamud (zonden Wij) SalihSalih, een van hun eigen broeders: hij zei: "O mijn volk! dien Allah: u hebt geen andere god dan Hem. Nu is er een duidelijk (teken) van uw Heer tot u gekomen! Deze kamelin van Allah is een teken voor u: laat haar daarom grazen op de aarde van Allah, en laat haar geen kwaad overkomen, of u zult door een zware straf gegrepen worden."
Tot het volk van Thamud (zonden Wij) SalihSalih, een van hun eigen broeders. Hij zei: "O mijn volk! Dien Allah: u hebt geen andere god dan Hem. Hij is het Die u uit de aarde heeft voortgebracht en u daarin heeft gevestigd: vraag Hem dus vergeving, en keer u tot Hem (in berouw): want mijn Heer is (altijd) nabij, gereed om te verhoren."
Alsof zij daar nooit gewoond en gebloeid hadden. Ach! Zie! want de Thamud verwierpen hun Heer en Verzorger! Ach! Zie! weggenomen (uit het gezicht) werden de Thamud!
Alsof zij daar nooit gewoond en gebloeid hadden! Ach! Zie! Hoe de Madyan werden weggenomen (uit het gezicht), zoals de Thamud werden weggenomen!
En Wij onthouden ons ervan de tekenen te zenden, alleen omdat de mensen van vroegere geslachten ze voor leugen hielden: Wij zonden de kamelin tot de Thamoed om hun ogen te openen, maar zij behandelden haar onrechtvaardig: Wij zenden de tekenen slechts bij wijze van verschrikking (en waarschuwing voor het kwade).
De Thamoed (het volk) verwierp de boodschappers.
Wij zonden (voorheen) tot de Thamoed hun broeder SalihSalih, zeggende: "Dient Allah": maar zie, zij werden twee partijen die met elkaar twistten.
Wat de Thamud betreft, Wij gaven hun leiding, maar zij verkozen blindheid (van hart) boven leiding: daarom greep de verpletterende straf van vernedering hen, vanwege wat zij verworven hadden.
En in de Thamoed (was een ander teken): zie, hun werd gezegd,
De Thamoed verwierpen (ook) (hun) waarschuwers.
Het volk van de Thamoed en van de 'Ad (bestempelde) de verbijsterende ramp als leugen!
Maar de Thamoed, – zij werden vernietigd door een verschrikkelijke storm van donder en bliksem!
De Thamoed (het volk) verwierpen (hun profeet) door hun buitensporige ongerechtigheid,
Hadith waarin Thamoed wordt genoemd9 vermeldingen
Hadith zijn later overgeleverde berichten en staan daarom los van de Korantekst. Onderstaande koppelingen zijn exacte naam- of termvermeldingen, geen oordeel over betrouwbaarheid of uitleg.
…p te zeggen zolang zij niet uit elkaar waren gegaan. Toen onze overeenkomst voltooid was, besefte ik dat ik oneerlijk tegenover 'Uthman was geweest, want door hem mijn land te verkopen bracht ik hem in het land van Thamoed, op drie dagreizen afstand van Al-Madina, terwijl hij mij dichter bij Al-Madina bracht, op drie dagreizen afstand van mijn vroegere land.
De mensen streken samen met de Boodschapper van Allah (ﷺ) neer in het land van Thamud, genaamd Al-Hijr, en zij namen water uit de bron om te drinken en er ook het deeg mee te kneden. (Toen de Boodschapper van Allah (ﷺ) daarvan hoorde) beval hij hun het water dat zij uit haar bronnen genomen hadden uit te storten en het deeg aan de kamelen te voeren, en beval…
…en welluidend zullen reciteren, maar hij zal hun keel niet voorbijgaan. (Zij zullen hem niet begrijpen en er niet naar handelen.) Zij zullen uit de godsdienst (de islam) treden zoals een pijl door het lichaam van een prooidier gaat." Ik denk dat hij ook zei: "Als ik in hun tijd aanwezig zou zijn, zou ik hen doden zoals de volkeren van Thamud werden gedood."
…an deze (man) zal een volk voortkomen dat de Koran vlot zou reciteren, maar die zou niet verder gaan dan hun keel; zij zouden (haastig) door (de leerstellingen van hun) godsdienst heen gaan zoals de pijl door de prooi gaat. Ik meen dat hij (de Heilige Profeet) ook dit zei: Als ik hen aantref, zou ik hen zeker doden zoals de (mensen van) Thamud gedood werden.
…zich af, en Khalid, het Zwaard van Allah, stond tegen hem op en zei: Profeet van Allah, zal ik zijn nek niet afslaan? Hij zei: Nee, en zei toen: Uit zijn nageslacht zal een volk opstaan dat het Boek van Allah vlot en vloeiend zou reciteren. 'Umar zei: Ik denk dat hij (de Heilige Profeet) ook dit zei: Als ik hen aantref, zou ik hen zeker doden zoals Thamud."
"Als ik hen aantref, zou ik hen doden zoals de Thamud gedood werden."