Soera 108. Al-Kauthar — De Overvloed
Deze vertaling is in bewerking en heeft de status van een concept; de tekst wordt nog gecontroleerd en kan wijzigen.
De Nederlandse weergave van soera 108 (Al-Kauthar, “De Overvloed”), 3 verzen, naar de Engelse vertaling van Abdullah Yusuf Ali (1934, publiek domein). Lees deze soera interactief met het Arabische origineel, transliteratie, voorleesfunctie en toelichting.
De geschonken overvloed
1
Aan u hebben Wij de bron (van overvloed) geschonken.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
2
Wend u daarom tot uw Heer in gebed en offer.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
3
Want hij die u haat, hij zal worden afgesneden (van toekomstige hoop).
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ